nice touch

Meeting them at the airport was a nice touch .

到机场迎接他们是一个妙招。

They called the event ' a tribute to heroes ' , which was a nice touch

他们把这一活动称为“向英雄致敬”，这可是加分之举。

I think that 's rather a nice touch .

我想那是相当美好的接触。

Leaving a copy of your ideas is a nice touch .

给面试官留下一份创意副本是不错的做法。

I think that straw is gonna be a very nice touch .

我想那个草秆肯定很吸引人。

The flowers in the room were a nice touch .

这些花对房间是一个很好的点缀。

The cap thing 's a nice touch , though .

不过，戴帽子确实是个好主意。

Nice touch that most hotels of this level don 't usually do .

很赞，因为大多数同等级的酒店都不会这么做。

Nice touch even raising the issue .

真有你的，居然提这样的问题！

And they sent flowers to say thank-you a nice touch !

他们又送花来表示感谢，真是尽善尽美。

Oh , you know , I thought the slap was a nice touch .

噢，你知道吗，那一巴掌打得真好。

The flag 's a really nice touch .

使用国旗真是妙招

Nice touch , this . The pool , where little Carl died .

泳池选得不错，小卡尔当年就死在这里。

The bat was a nice touch , wasn 't it ?

球棒不错，是么？

Name tag 's a nice touch .

名牌挺不错。

And that Lincoln arches thing is a very nice touch .

那个林肯拱门给人感觉很好。

Nice touch , this . The pool , where little Carl dies .

泳池选得不错小卡尔当年就死在这里

I especially loved how you saved those people on the bridge . It was a nice touch .

我特别喜欢你救出桥上的人的方式

That 's a nice touch , honey ,

真会套近乎，甜心

He chose palladium silver for the paint job , a nice touch for the car .

他选择钯银的油漆工作，一个不错的触摸的汽车。

The twin towers , One and Two Commerce Square at 565 feet each , also add a nice touch .

双子塔——一号、二号商业广场都高达565英尺，为费城添上美丽的一笔。

That was an especially nice touch , clarice .

那真是个特别不错的地方，克拉丽斯。

That adds a nice touch .

这样更让人感动。

Ah , the awning 's a nice touch .

那遮阳蓬感觉不错。

And there is the odd nice touch , such as using a portion of fees to bolster deposit insurance funds .

此外，其中还包括一两个出色念头，例如动用一部分收费来加强存款保险基金。

And though the use of red ink is a nice touch , it strangely also appears to be excessively employed on the page .

尽管一抹红色的点缀看起来还不错，但奇怪的是，总让人觉得其实没必要渲染得如此过分。

If this meeting is over the holidays or at a holiday gathering , a little festivity is a nice touch .

如果这次见面是在节假日或节日聚会，小节日也有小技巧。

Though I do think the capitalization of either pronoun is a nice touch , a small politeness in the presence of the divine .

不过，我认为两个代词大写是不错的表示，是对神的存在略表敬意。

And what a nice touch that even the plants have been given megastructures and skyscrapers to allow them to compete with the city on equal terms .

而最打动人的地方在于，他们甚至为那些植物提供了可供生长的庞大建筑和摩天大厦，使其能够与这个城市平等地竞争。

Yao is a true center – a giant at7-6,310 , and although Yao has a nice touch for a man this size , he stays much closer to the basket .

姚是一个正统中锋，这个身长7尺6体重310镑的大个子，有很好的球感，他可以站得离篮框更近。